Михаил Синельников-Оришак (sine_or) wrote,
Михаил Синельников-Оришак
sine_or

100 тысяч километров – не пердел

Советские опечатки – это совершенно отдельная категория. Потому что, порой, было и смешно, и страшно – уничтожить могли не только тираж. И сегодня, читая фразу с ошибкой, надо представлять, как она отзывалась в то время. Впрочем, не всегда последствия становились фатальными. Так, Сталин распорядился никого не наказывать за заголовки в «Известиях» и «Красной звезде»: Состоялась встреча с польским ослом (послом) и Советские войска выИбли белофиннов (выбили)

Кассовый враг пробрался в советскую торговлю…(классовый, 1937 год);

Успехи, достигнутые за 19 лет под куроводством партии Ленина-Сталина…(руководством, «Челябинский рабочий», 1936 год);

Предатель местного совета… (председатель, «Новости села», 1938 год);

Лениным владела неумная идея переделать мир (неуёмная, «Восточно-Сибирская правда»);

Коммунисты бескомпромиссно скрывают ошибки…(вскрывают, областное издание «Коммунист», 1968 год);

Лев Бонифаций и бал бабочек! (заголовок репортажа с выставки детского рисунка – был прочтён вслух по радио, Ленинград, 1976 год);

Тушканчики – это маленькие длиннохуие зверьки (длинноухие, «Смена» 1973 год);

Ударница коммунистического труда была удостоена благодранности (благодарности, «Ленинские заветы»);

На соревнованиях саблистов, победил самбист Ивановский (саблист, «Заря молодёжи», 1987 год);

100 тысяч километров – не пердел! (не предел, «Дорожная правда»);

После праздников наступили трудо выебудни (трудовые будни, «Рабочий Поволжья»);

Советы задоводу-любителю (садоводу, «Киевский комсомолец», 1972 год);

Советские люди обеспечены жульём (жильём, «Коммунар»)

А теперь маленький тест – в этой знаковой фразе, допущен страшнейший «ляп», стоивший выговора корректору и строго выговора « с занесением» начальнику отдела. Какой?
Центральный Комитет ЦК КПСС, Совет Министров СССР и Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов отмечают, что реализация задач, поставленных XXVII съездом КПСС по ускорению социально-экономического развития страны, повышению эффективности производства, укреплению социальной справедливости, требует существенного улучшения всей системы материального стимулирования, наведения должного порядка в этом важном деле.


Tags: СМИ, СССР, журналистика, забавное, опечатки, пресса
Subscribe

Posts from This Journal “СССР” Tag

  • Америка в эмигрантских песнях

    Подумать только, Вилли Токареву – 83 года! Постоянно проживает в Москве, являясь «почётным жителем Таганского района». Любовь…

  • 50 лет назад погиб Юрий Гагарин

    Двухместный учебно-тренировочный истребитель МиГ-15 «прожил» в тот день, 27 марта 1968 года, всего 13 минут – чертову дюжину.…

  • Обвинения в изнасиловании через десятилетия. Шо, опять?

    Сходил на запись программы «Пусть говорят» 1 канала – из США приезжала бывшая советская гимнастка, четырёхкратная олимпийская…

  • Как-то так...

    «Совок» — пейоративное жаргонное название Советского Союза, советского человека (ср. близкое по смыслу Homo Soveticus), а также…

  • Штатные «понятия» и американский «блатняк»

    В Комптон (пригород Лос-Анджелеса) я отправился из чувства противоречия – против были все. От путеводителей до полицейского, у которого…

  • «Зарубежная эстрада» по-нашему

    «Москва-Москва, закидаем бомбами, Будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха» - вот откуда появился этот, более чем вольный…

  • «Никто не вышел…»

    Говорят, «никто не вышел на защиту СССР»! Как это «никто»? А референдум 17 марта 1991 года, в котором 113512812 человек…

  • «Маршалльский конь»

    Интересно, не откажись Советский Союз от European Recovery Program (Программы восстановления Европы) говорили бы сейчас, что его возрождение…

  • Репрессии или возмездие?

    Правозащитники из «Мемориала» выпустили «Кадровый состав сотрудников органов государственной безопасности СССР 1935-1939».…

promo sine_or february 12, 2017 10:01 21
Buy for 600 tokens
Всех бесит пропаганда и все с удовольствием повторяют придуманные ею штампы. Рискну порвать один шаблон: так называемая 5 колонна – это, как «ж​**а наоборот» - слово есть, а явления нет. И никогда не было. Что мы вроде бы знаем? Во время гражданской войны в Испании, когда…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments