Михаил Синельников-Оришак (sine_or) wrote,
Михаил Синельников-Оришак
sine_or

Category:

100 тысяч километров – не пердел

Советские опечатки – это совершенно отдельная категория. Потому что, порой, было и смешно, и страшно – уничтожить могли не только тираж. И сегодня, читая фразу с ошибкой, надо представлять, как она отзывалась в то время. Впрочем, не всегда последствия становились фатальными. Так, Сталин распорядился никого не наказывать за заголовки в «Известиях» и «Красной звезде»: Состоялась встреча с польским ослом (послом) и Советские войска выИбли белофиннов (выбили)

Кассовый враг пробрался в советскую торговлю…(классовый, 1937 год);

Успехи, достигнутые за 19 лет под куроводством партии Ленина-Сталина…(руководством, «Челябинский рабочий», 1936 год);

Предатель местного совета… (председатель, «Новости села», 1938 год);

Лениным владела неумная идея переделать мир (неуёмная, «Восточно-Сибирская правда»);

Коммунисты бескомпромиссно скрывают ошибки…(вскрывают, областное издание «Коммунист», 1968 год);

Лев Бонифаций и бал бабочек! (заголовок репортажа с выставки детского рисунка – был прочтён вслух по радио, Ленинград, 1976 год);

Тушканчики – это маленькие длиннохуие зверьки (длинноухие, «Смена» 1973 год);

Ударница коммунистического труда была удостоена благодранности (благодарности, «Ленинские заветы»);

На соревнованиях саблистов, победил самбист Ивановский (саблист, «Заря молодёжи», 1987 год);

100 тысяч километров – не пердел! (не предел, «Дорожная правда»);

После праздников наступили трудо выебудни (трудовые будни, «Рабочий Поволжья»);

Советы задоводу-любителю (садоводу, «Киевский комсомолец», 1972 год);

Советские люди обеспечены жульём (жильём, «Коммунар»)

А теперь маленький тест – в этой знаковой фразе, допущен страшнейший «ляп», стоивший выговора корректору и строго выговора « с занесением» начальнику отдела. Какой?
Центральный Комитет ЦК КПСС, Совет Министров СССР и Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов отмечают, что реализация задач, поставленных XXVII съездом КПСС по ускорению социально-экономического развития страны, повышению эффективности производства, укреплению социальной справедливости, требует существенного улучшения всей системы материального стимулирования, наведения должного порядка в этом важном деле.


Tags: СМИ, СССР, журналистика, забавное, опечатки, пресса
Subscribe

Posts from This Journal “СССР” Tag

  • Долг родине

    Когда-то «налог на пересечение границы» привёл к поправке «Джексона-Веника» (фамилии конгрессменов США образца 1974 года).…

  • Открыл Америку на Красной площади

    «Решил на аэродроме выступить?» – типа пошутил знакомый, узнав о презентации моей книги на Красной площади (это ж не только место,…

  • Договорился бы Гитлер со Сталиным?

    Могла ли гитлеровская Германия «союзничать» с СССР, что называется, всерьёз и надолго? Именно такой путь предлагал Грегор Штрассер, а он…

  • «Америка без туземного прищура»

    Ну вот, теперь «мою Америку» можно открыть: книга, о необходимости которой я так долго говорил с издателем, вышла - около 400 страниц с…

  • Чернобыль и Бхопал

    Именно Чернобылю выпало стать символом технологического Апокалипсиса. Потому что - Советский Союз, и потому что «замалчивали». Теперь,…

  • Перечитывая Веллера…

    У Веллера есть «Легенда о Моше Даяне». Это, кто не в курсе, министр обороны Израиля во время шестидневной войны (1967) и очень…

  • Валить? Пора бы уж!

    Имею что сказать к недавнему опросу Левады, про 40% молодёжи от 18 до 24 лет, желающих выехать из России на ПМЖ в другие страны. Естественно,…

  • Включившиеся в Интернет…

    Что такое Интернет? Изначально – множество локальных сетей, позже сведённые к общему знаменателю. После запуска советского спутника (1957…

  • Америка в эмигрантских песнях

    Подумать только, Вилли Токареву – 84 года! Постоянно проживает в Москве, являясь «почётным жителем Таганского района». Любовь…

promo sine_or february 12, 2017 10:01 23
Buy for 600 tokens
Всех бесит пропаганда и все с удовольствием повторяют придуманные ею штампы. Рискну порвать один шаблон: так называемая 5 колонна – это, как «ж​**а наоборот» - слово есть, а явления нет. И никогда не было. Что мы вроде бы знаем? Во время гражданской войны в Испании, когда…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments