Михаил Синельников-Оришак (sine_or) wrote,
Михаил Синельников-Оришак
sine_or

100 тысяч километров – не пердел

Советские опечатки – это совершенно отдельная категория. Потому что, порой, было и смешно, и страшно – уничтожить могли не только тираж. И сегодня, читая фразу с ошибкой, надо представлять, как она отзывалась в то время. Впрочем, не всегда последствия становились фатальными. Так, Сталин распорядился никого не наказывать за заголовки в «Известиях» и «Красной звезде»: Состоялась встреча с польским ослом (послом) и Советские войска выИбли белофиннов (выбили)

Кассовый враг пробрался в советскую торговлю…(классовый, 1937 год);

Успехи, достигнутые за 19 лет под куроводством партии Ленина-Сталина…(руководством, «Челябинский рабочий», 1936 год);

Предатель местного совета… (председатель, «Новости села», 1938 год);

Лениным владела неумная идея переделать мир (неуёмная, «Восточно-Сибирская правда»);

Коммунисты бескомпромиссно скрывают ошибки…(вскрывают, областное издание «Коммунист», 1968 год);

Лев Бонифаций и бал бабочек! (заголовок репортажа с выставки детского рисунка – был прочтён вслух по радио, Ленинград, 1976 год);

Тушканчики – это маленькие длиннохуие зверьки (длинноухие, «Смена» 1973 год);

Ударница коммунистического труда была удостоена благодранности (благодарности, «Ленинские заветы»);

На соревнованиях саблистов, победил самбист Ивановский (саблист, «Заря молодёжи», 1987 год);

100 тысяч километров – не пердел! (не предел, «Дорожная правда»);

После праздников наступили трудо выебудни (трудовые будни, «Рабочий Поволжья»);

Советы задоводу-любителю (садоводу, «Киевский комсомолец», 1972 год);

Советские люди обеспечены жульём (жильём, «Коммунар»)

А теперь маленький тест – в этой знаковой фразе, допущен страшнейший «ляп», стоивший выговора корректору и строго выговора « с занесением» начальнику отдела. Какой?
Центральный Комитет ЦК КПСС, Совет Министров СССР и Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов отмечают, что реализация задач, поставленных XXVII съездом КПСС по ускорению социально-экономического развития страны, повышению эффективности производства, укреплению социальной справедливости, требует существенного улучшения всей системы материального стимулирования, наведения должного порядка в этом важном деле.


Tags: СМИ, СССР, журналистика, забавное, опечатки, пресса
Subscribe

Posts from This Journal “СССР” Tag

  • Штатные «понятия» и американский «блатняк»

    В Комптон (пригород Лос-Анджелеса) я отправился из чувства противоречия – против были все. От путеводителей до полицейского, у которого…

  • Не надо мне про «законы»

    Как в 3/9 царстве, в 3/10 государстве все были помешаны на дробях, так и у нас нынче все помешались на «правовом государстве». Меня вот…

  • «Если…»

    По преданию, когда Филипп Македонский (отец Александра) подошёл к Спарте, он направил её жителям ультиматум: «Я покорил всю Грецию, у меня…

  • Как умирал Иосиф Джугашвили

    Он умер так же, как и жил – среди людей, но в полном одиночестве. Он умер так же, как и жил – тяжело и страшно. Он умер так же, как и…

  • Народ - это сколько?

    Я не люблю народы целиком, зато очень переживаю за конкретных личностей. Я вообще не осознаю, как можно «любить народ»? Обычно после…

  • «Зарубежная эстрада» по-нашему

    «Москва-Москва, закидаем бомбами, Будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха» - вот откуда появился этот, более чем вольный…

  • Когда День пограничника стал «чёрным»

    Традиции людей в зеленых фуражках отмечать свой "красный день" календаря через год «стукнет» ровно 100 лет - с тех самых пор,…

  • Спасти СССР: Свод Самых Серьёзных Расшифровок

    В обновлённом виде пытались сохранить не только государство Союз Советских Социалистических Республик, но и его название, хотя бы по первым буквам…

  • Как я ядерную кнопку нажал

    Мимо этого здания пройдёшь и не оглянешься – обычная постройка в «тихой Москве». В реальности же никакого «домика» не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments